domenica 28 agosto 2011
lunedì 15 agosto 2011
Esercizi di volo
(Questo è un esercizio...sto cercando di imparare ad usare le immagini così come faccio con le parole).
La vita è, sempre
Insieme al tempo, vola
Io, nell'istante.
Riyueren
Le immagini si sovrappongono...perché anch'esse volano. Il Tempo stesso è un volo: da un istante all'altro, di giorno in giorno, di alba in tramonto, di me in me. Di noi in noi.
Siamo destinati ad accettare di volare dentro...di volare oltre.
Ogni pensiero può essere un cancello, ogni sentimento può essere sbarra, ogni emozione...radice che si ancora nel cuore.
Le ali possono diventare frastagliate, a furia di oltrepassare recinti,
ma possono anche sbiadire, quando il cielo le illumina troppo.
Il volo è volo, non importa come sono le ali...quello che conta è sapere "dove" sono le nostre.
Non sono nel cancello, non sono neanche nei cieli...inutile voltarsi indietro e cercare di guardarci alle spalle.
Non dobbiamo "vederle", solo raccoglierle nel cuore...e poi...distenderle.
La vita è, sempre
Insieme al tempo, vola
Io, nell'istante.
Riyueren
Le immagini si sovrappongono...perché anch'esse volano. Il Tempo stesso è un volo: da un istante all'altro, di giorno in giorno, di alba in tramonto, di me in me. Di noi in noi.
Siamo destinati ad accettare di volare dentro...di volare oltre.
Ogni pensiero può essere un cancello, ogni sentimento può essere sbarra, ogni emozione...radice che si ancora nel cuore.
Le ali possono diventare frastagliate, a furia di oltrepassare recinti,
ma possono anche sbiadire, quando il cielo le illumina troppo.
Il volo è volo, non importa come sono le ali...quello che conta è sapere "dove" sono le nostre.
Non sono nel cancello, non sono neanche nei cieli...inutile voltarsi indietro e cercare di guardarci alle spalle.
Non dobbiamo "vederle", solo raccoglierle nel cuore...e poi...distenderle.
Luci del bosco
L'arcobaleno fra una mano e l'altra:
così lavo il mio cuore nel mattino
poi nel respiro asciugo il mio silenzio.
Qualunque strada ha polvere sua propria:
stelle cadute, pietre e voci d'ombra.
Riyueren
venerdì 12 agosto 2011
In the mirror
In quella vecchia casa, io ti ho vista:
camminavi guardando in uno specchio,
te lo tenevi stretto contro il viso.
Percorrevi le camere in silenzio
con i tuoi occhi spalancati e attenti
e nascondevi il passo al pavimento.
"Che cosa fai, bambina col mio nome?
E dove vai, insieme a quello specchio?"
"Passeggio sul soffitto, è così bello!
Spuntano come fiori i lampadari...
Tutto è così sospeso, capovolto:
mi sembra di volare dentro casa".
Poi hai posato piano il tuo riflesso,
l'hai messo qui, fra le mie mani e il cuore:
"Usciamo - hai detto - ormai la casa è vuota,
vorrei provare a camminare il cielo".
Riyueren
mercoledì 10 agosto 2011
mercoledì 3 agosto 2011
Paesaggio
Non sono io che ho fretta:
hanno premura i giorni.
Veloci si dividono il mio cuore
in settimane, mesi e infine anni
per poi cadermi stanchi nel silenzio:
è solo allora che il mio sguardo ride
porge la mano al tempo e guida il ballo.
Riyueren
Once Upon a Time...C'era una volta....
Ti guardo... e cerco nei tuoi occhi un segno,
qualche piccola ruga del ricordo,
quando il mio cuore solcava le tue labbra.
Non so più entrare a leggerti il respiro,
il tuo sorriso è sempre e solo un velo
che la mia bocca non riesce a sollevare.
Riyueren
I look at you ... look in your eyes for sign,
some little line of memory,
when my heart your lips furrowed.
I no longer get to read your breath,
Your smile is always just a veil
my mouth can not lift.
Riyueren
Sowing looks ...seminando sguardi
Semplice vedo
Con occhi di parole
Semino sguardi.
Riyueren
Simply I see
With eyes of words
I'm sowing looks.
Riyueren
Con occhi di parole
Semino sguardi.
Riyueren
Simply I see
With eyes of words
I'm sowing looks.
Riyueren
Iscriviti a:
Post (Atom)